Restriction sur les liquides dans les bagages à main
25 janvier 2008

Dans la plupart des aéroports internationaux, une stricte réglementation est en vigueur concernant des restrictions sur les liquides dans les bagages à main.

Nous tenons à vous donner un bref aperçu de ce qu’implique précisément cette réglementation :

  • Ce règlement concerne uniquement les bagages qui sont emportés en cabine (bagages à main) et donc pas les bagages qui sont enregistrés et transportés dans la soute. Les produits avec un contenu liquide de plus de 100ml peuvent ainsi bien être emportés dans une valise qui est enregistrée. 

  • Chaque récipient qui contient du liquide peut avoir un contenu de max. 100ml. Les passagers peuvent toutefois emporter différents liquides, tant que la règle des 100 ml est respectée. Il convient cependant d’interpréter la notion de liquide très largement, également les gels, les sprays, le dentifrice, etc. en font partie.

  • Tous les liquides qui sont présents dans les bagages à main, doivent être présentés au contrôle de sécurité dans un sac en plastique transparent avec un contenu de max. 1L. Ce sac doit pouvoir être fermé avec un élastique, une pince ou un autre mécanisme de fermeture. Par passager, max. un sac en plastique ne peut être présenté. Cette règle vaut tant pour les adultes que pour les enfants (pas pour les bébés). Le sac en plastique doit pouvoir contenir tous les liquides (le sac en plastique ne peut pas être plein à craquer). Tous les produits qui ne correspondent pas à ce règlement, disparaîtront sans appel dans les conteneurs à ordures au contrôle de sécurité.

  • Des exceptions sont prévues pour les médicaments, l’alimentation diététique et les aliments pour bébés qui sont nécessaires pour la durée du vol. Ceux-ci peuvent être emportés dans les bagages à main, et ne doivent par conséquent pas être mis dans un sac en plastique transparent. Il est conseillé aux passagers qui emportent des liquides médicaux non habituels, de se pourvoir d’une attestation médicale (rédigée de préférence en anglais).

  • L’achat de produits liquides dans les boutiques tax free est toujours possibles, mais ceux-ci seront emballés par la boutique tax free dans un sac en plastique transparent et scellé, qui ne peut pas être ouvert par le passager avant qu’il ait atteint sa destination finale.